Bajka Tomek i przyjaciele

Tomek i przyjaciele, dawniej Parowóz Tomek i jego przyjaciele (ang. Thomas the Tank Engine and Friends (serie 1-5) oraz Thomas and Friends (od serii 6)) – animowany serial telewizyjny oparty na serii książeczek dla dzieci The Railway Series, napisanych przez Wilberta Awdry'ego. Program był pierwszy raz emitowany w 1984. W Polsce dawniej TVP 3 wyemitował serie 1-5. Obecnie JimJam i Polsat JimJam emitują serie 1-11, TVP 1 serię 11, a MiniMini+ serie 13-15 (dawniej serie 8-10).

Reklama Google
Tomek i Przyjaciele   17   Wolny Dzień Tomka
Tomek i Przyjaciele 17 Wolny Dzień Tomka
Tomek i Przyjaciele   15   Emilka Wie Najlepiej
Tomek i Przyjaciele 15 Emilka Wie Najlepiej
Tomek i Przyjaciele   14   Tomek I Urodzinowy Piknik
Tomek i Przyjaciele 14 Tomek I Urodzinowy Piknik
Tomek i Przyjaciele   20   Odważny Tomek
Tomek i Przyjaciele 20 Odważny Tomek
Tomek i Przyjaciele   3   Specjalne Zadanie Meli
Tomek i Przyjaciele 3 Specjalne Zadanie Meli
Tomek i Przyjaciele   13   Magiczna Lampa
Tomek i Przyjaciele 13 Magiczna Lampa
Tomek i Przyjaciele - Nowe ubranko Kuby
Tomek i Przyjaciele - Nowe ubranko Kuby
Tomek i Przyjaciele - Bohater Henio (s17e15)
Tomek i Przyjaciele - Bohater Henio (s17e15)
Tomek i Przyjaciele - Czytanie bajek
Tomek i Przyjaciele - Czytanie bajek
Tomek i Przyjaciele - Balonowa przygoda (s15e18)
Tomek i Przyjaciele - Balonowa przygoda (s15e18)
Tomek i Przyjaciele - Przemiana Zgniotka (s17e05)
Tomek i Przyjaciele - Przemiana Zgniotka (s17e05)
Tomek i Przyjaciele - Wielki Szymek (s15e12)
Tomek i Przyjaciele - Wielki Szymek (s15e12)
Tomek i Przyjaciele - Niech pada śnieg (s15e20)
Tomek i Przyjaciele - Niech pada śnieg (s15e20)
Tomek i Przyjaciele   21   Odważny Sławek
Tomek i Przyjaciele 21 Odważny Sławek
Tomek i Przyjaciele - Przesyłka Piotrusia
Tomek i Przyjaciele - Przesyłka Piotrusia
Tomek i Przyjaciele - Zagubiona para (s17e03)
Tomek i Przyjaciele - Zagubiona para (s17e03)
Tomek i Przyjaciele - Szczęśliwy dzień Piotrusia (s17e22)
Tomek i Przyjaciele - Szczęśliwy dzień Piotrusia (s17e22)
Tomek i Przyjaciele - Szybka Basia (s15e15)
Tomek i Przyjaciele - Szybka Basia (s15e15)
Tomek i Przyjaciele - Zepsuty kręciołek (s16e01)
Tomek i Przyjaciele - Zepsuty kręciołek (s16e01)
Tomek i Przyjaciele - Śliski Sodor
Tomek i Przyjaciele - Śliski Sodor
Tomek i Przyjaciele - Wesoły bałwan (s16e04)
Tomek i Przyjaciele - Wesoły bałwan (s16e04)
Tomek i Przyjaciele - Nie teraz Czarku (s17e18)
Tomek i Przyjaciele - Nie teraz Czarku (s17e18)
Tomek i Przyjaciele - Węgiel dla Henia (s15e19)
Tomek i Przyjaciele - Węgiel dla Henia (s15e19)
Tomek i Przyjaciele - Skrzypiący Karolek
Tomek i Przyjaciele - Skrzypiący Karolek
Tomek i Przyjaciele   5   Podstęp Damiana
Tomek i Przyjaciele 5 Podstęp Damiana
Tomek i Przyjaciele - Tomek i dźwięki Sodoru (s16e10)
Tomek i Przyjaciele - Tomek i dźwięki Sodoru (s16e10)
Tomek i Przyjaciele - Zamarznięta obrotnica (s17e21)
Tomek i Przyjaciele - Zamarznięta obrotnica (s17e21)
Tomek i przyjaciele - Wielki silny Henio
Tomek i przyjaciele - Wielki silny Henio
Tomek i Przyjaciele  -  Podwójne Kłopoty
Tomek i Przyjaciele - Podwójne Kłopoty
Tomek i Przyjaciele - Sposób Tomka (s17e19)
Tomek i Przyjaciele - Sposób Tomka (s17e19)
Tomek i przyjaciele   Zaginione wagony
Tomek i przyjaciele Zaginione wagony
Tomek i Przyjaciele   Przyjaciele Piotrusia S15e04
Tomek i Przyjaciele Przyjaciele Piotrusia S15e04
Tomek i Przyjaciele - Ognisty Felek (s15e10)
Tomek i Przyjaciele - Ognisty Felek (s15e10)
Tomek i Przyjaciele - Parowóz Św  Mikołaja (s17e26)
Tomek i Przyjaciele - Parowóz Św Mikołaja (s17e26)
Tomek i przyjaciele   Piotrek i wesołe miasteczko
Tomek i przyjaciele Piotrek i wesołe miasteczko
Tomek i przyjaciele s08#19 (201) - Przygoda Emilki
Tomek i przyjaciele s08#19 (201) - Przygoda Emilki
Tomek i Przyjaciele   6   Szacunek Dla Gabrysia
Tomek i Przyjaciele 6 Szacunek Dla Gabrysia
Tomek i przyjaciele - Damian gubi dzwon
Tomek i przyjaciele - Damian gubi dzwon
Tomek i Przyjaciele - Niesforny Wojtek (s17e08)
Tomek i Przyjaciele - Niesforny Wojtek (s17e08)
Tomek i przyjaciele 34 - Tomek bardzo sie stara
Tomek i przyjaciele 34 - Tomek bardzo sie stara
Tomek i Przyjaciele - Ucieczka (073)
Tomek i Przyjaciele - Ucieczka (073)
Tomek i Przyjaciele - Kwitnący bałagan
Tomek i Przyjaciele - Kwitnący bałagan
Tomek i przyjaciele   Tomek i spadająca gwiazda
Tomek i przyjaciele Tomek i spadająca gwiazda
Tomek i Przyjaciele -  Zabawa
Tomek i Przyjaciele - Zabawa
Tomek i przyjaciele s09#12 (220) - Zapomniany Tobik(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#12 (220) - Zapomniany Tobik(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Nie będę już miły (s17e09)
Tomek i Przyjaciele - Nie będę już miły (s17e09)
Tomek i Przyjaciele - Ale masz zdjęcie (s16e05)
Tomek i Przyjaciele - Ale masz zdjęcie (s16e05)
Tomek i Przyjaciele - Tomek i prosiaczki
Tomek i Przyjaciele - Tomek i prosiaczki
Tomek i przyjaciele   Tomek i Nowa Lokomotywa
Tomek i przyjaciele Tomek i Nowa Lokomotywa
Tomek i Przyjaciele   22   Tomek I Złoty Orzeł
Tomek i Przyjaciele 22 Tomek I Złoty Orzeł
Tomek i Przyjaciele  Tomek i Urodzinowy Piknik PL)
Tomek i Przyjaciele Tomek i Urodzinowy Piknik PL)
Tomek i przyjaciele   Tomek i sklep z zabawkami
Tomek i przyjaciele Tomek i sklep z zabawkami
Tomek i przyjaciele - Gabryś rządzi
Tomek i przyjaciele - Gabryś rządzi
Tomek i przyjaciele - Kurczaki do szkoły
Tomek i przyjaciele - Kurczaki do szkoły
Tomek i Przyjaciele - Parowóz Stefek (s17e01)
Tomek i Przyjaciele - Parowóz Stefek (s17e01)
Tomek i przyjaciele 05-Nie Mowcie Tomkowi
Tomek i przyjaciele 05-Nie Mowcie Tomkowi
Tomek i Przyjaciele - Tomek i jego pług (s17e23)
Tomek i Przyjaciele - Tomek i jego pług (s17e23)
Tomek i Przyjaciele - Gabryś bez wody (s17e02)
Tomek i Przyjaciele - Gabryś bez wody (s17e02)
Tomek i Przyjaciele - Spokojnie Kingo (s17e07)
Tomek i Przyjaciele - Spokojnie Kingo (s17e07)
Tomek i przyjaciele - Nowy domek Tobika
Tomek i przyjaciele - Nowy domek Tobika
Tomek i przyjaciele - Piotrek i obraz
Tomek i przyjaciele - Piotrek i obraz
Tomek i przyjaciele - Na pomoc Edkowi
Tomek i przyjaciele - Na pomoc Edkowi
Tomek i przyjaciele - Damian i stara kopalnia
Tomek i przyjaciele - Damian i stara kopalnia
Tomek i Przyjaciele - Niech to zderzak (s16e08)
Tomek i Przyjaciele - Niech to zderzak (s16e08)
Tomek i przyjaciele - Tomek dobrze się spisuje
Tomek i przyjaciele - Tomek dobrze się spisuje
Tomek i Przyjaciele - Koniec Zabawy (096)
Tomek i Przyjaciele - Koniec Zabawy (096)
Tomek i przyjaciele s09#15 (223) - Tomek i pomnik(360p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#15 (223) - Tomek i pomnik(-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#22 (256) - Tomek i barwy klubowe(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#22 (256) - Tomek i barwy klubowe(-AAC)
Tomek i przyjaciele - Emilka i specjalne wagony
Tomek i przyjaciele - Emilka i specjalne wagony
Tomek i przyjaciele - Którędy teraz
Tomek i przyjaciele - Którędy teraz
Tomek i Przyjaciele - Nawiedzony ekspres (s17e20)
Tomek i Przyjaciele - Nawiedzony ekspres (s17e20)
Tomek i Przyjaciele - Droga na skróty (s17e11)
Tomek i Przyjaciele - Droga na skróty (s17e11)
Tomek i przyjaciele - Mleczna droga Tomka
Tomek i przyjaciele - Mleczna droga Tomka
Tomek i Przyjaciele - Za dużo pojazdów strażackich (s17e06)
Tomek i Przyjaciele - Za dużo pojazdów strażackich (s17e06)
Tomek i Przyjaciele - Zamiana (s17e17)
Tomek i Przyjaciele - Zamiana (s17e17)
Tomek i przyjaciele s09#17 (225) - Emilka wie najlepiej(360p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#17 (225) - Emilka wie najlepiej(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Zrzędzący przyjaciel Kamila (s17e04)
Tomek i Przyjaciele - Zrzędzący przyjaciel Kamila (s17e04)
Tomek i przyjaciele - Melodyjna syrena
Tomek i przyjaciele - Melodyjna syrena
Tomek i Przyjaciele - Daleko od morza (s17e10)
Tomek i Przyjaciele - Daleko od morza (s17e10)
Tomek i Przyjaciele - Herbatkowy ekspres (s17e14)
Tomek i Przyjaciele - Herbatkowy ekspres (s17e14)
Tomek i Przyjaciele - Strach na wrony (s16e07)
Tomek i Przyjaciele - Strach na wrony (s16e07)
Tomek i przyjaciele - Odważny Tomek
Tomek i przyjaciele - Odważny Tomek
Tomek i przyjaciele s09#19 (227) - Nowe wagony Tomka(360p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#19 (227) - Nowe wagony Tomka(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Różowa lokomotywa
Tomek i Przyjaciele - Różowa lokomotywa
Tomek i Przyjaciele - Zapach Ryb (171)
Tomek i Przyjaciele - Zapach Ryb (171)
Tomek i Przyjaciele - Edek bohater (s15e05)
Tomek i Przyjaciele - Edek bohater (s15e05)
Tomek i Przyjaciele - Ozdoby świąteczne (s17e25)
Tomek i Przyjaciele - Ozdoby świąteczne (s17e25)
Tomek i Przyjaciele - Szczęśliwy Hirek (s15e17)
Tomek i Przyjaciele - Szczęśliwy Hirek (s15e17)
Tomek i Przyjaciele - Kuba na ratunek (s15e16)
Tomek i Przyjaciele - Kuba na ratunek (s15e16)
Tomek i przyjaciele - Na ryby (s17e13)
Tomek i przyjaciele - Na ryby (s17e13)
Tomek i przyjaciele 17-Kuba dostaje nauczke
Tomek i przyjaciele 17-Kuba dostaje nauczke
Tomek i przyjaciele s09#22 (230) - Odważny Sławek(360p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#22 (230) - Odważny Sławek(-AAC)
Tomek i przyjaciele 13-Tomek dobrze sie spisuje
Tomek i przyjaciele 13-Tomek dobrze sie spisuje
Tomek i Przyjaciele - Ekspres Jedzie Tu (371)
Tomek i Przyjaciele - Ekspres Jedzie Tu (371)
Tomek i przyjaciele 42 - Odwazny Tomek
Tomek i przyjaciele 42 - Odwazny Tomek
Tomek i Przyjaciele   Szczęśliwy Dzień Henia 270)
Tomek i Przyjaciele Szczęśliwy Dzień Henia 270)
Tomek i przyjaciele s09#02 (210) - Tomek i tęcza(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#02 (210) - Tomek i tęcza(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Zepsuty Kręciołek (370)
Tomek i Przyjaciele - Zepsuty Kręciołek (370)
Tomek i przyjaciele s09#04 (212) - Mocny Maciek(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#04 (212) - Mocny Maciek(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Na Ratunek (369)
Tomek i Przyjaciele - Na Ratunek (369)
Tomek i Przyjaciele   Specjalne Zadanie Meli PL)
Tomek i Przyjaciele Specjalne Zadanie Meli PL)
Tomek i przyjaciele s08#16 (198) - Tomek i cyrk(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s08#16 (198) - Tomek i cyrk(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Piotruś i Potwór z Rybkowa (372)
Tomek i Przyjaciele - Piotruś i Potwór z Rybkowa (372)
Tomek i przyjaciele 07-Tomek i pokaz sztucznych ogni
Tomek i przyjaciele 07-Tomek i pokaz sztucznych ogni
Tomek i Przyjaciele - Najlepiej Udekorowana Lokomotywa (178)
Tomek i Przyjaciele - Najlepiej Udekorowana Lokomotywa (178)
Tomek i Przyjaciele - Gabryś i Szymek (179)
Tomek i Przyjaciele - Gabryś i Szymek (179)
Tomek i  Przyjaciele
Tomek i Przyjaciele
Tomek i Przyjaciele - Słoń Uciekinier (172)
Tomek i Przyjaciele - Słoń Uciekinier (172)
Tomek i Przyjaciele - Tomek, Piotruś i Świąteczna Przygoda (078)
Tomek i Przyjaciele - Tomek, Piotruś i Świąteczna Przygoda (078)
Tomek i przyjaciele s13#02 (310) - Lew Sodoru (The Lion of Sodor)
Tomek i przyjaciele s13#02 (310) - Lew Sodoru (The Lion of Sodor)
Tomek i przyjaciele: Lew Sodoru [s13 odc. 2]
Tomek i przyjaciele: Lew Sodoru [s13 odc. 2]
Tomek i przyjaciele s14#03 (331) - Nieświeża przesyłka (Pingy Pongy Pick Up)
Tomek i przyjaciele s14#03 (331) - Nieświeża przesyłka (Pingy Pongy Pick Up)
Tomek i Przyjaciele - Nadzwyczajna Atrakcja (103)
Tomek i Przyjaciele - Nadzwyczajna Atrakcja (103)
Tomek i przyjaciele 28 - Szacunek dla Gabrysia
Tomek i przyjaciele 28 - Szacunek dla Gabrysia
Tomek i przyjaciele 31 - Radek i dinozaur
Tomek i przyjaciele 31 - Radek i dinozaur
Tomek i Przyjaciele - Oczy Byka (099)
Tomek i Przyjaciele - Oczy Byka (099)
Tomek i przyjaciele s11#26 (288) - Umyj się (Wash Behind Your Buffers)
Tomek i przyjaciele s11#26 (288) - Umyj się (Wash Behind Your Buffers)
Tomek i przyjaciele s08#26 (208) - Kurczaki do szkoły(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s08#26 (208) - Kurczaki do szkoły(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Kuba i Królowa Sodor (163)
Tomek i Przyjaciele - Kuba i Królowa Sodor (163)
Tomek i Przyjaciele - Baran (112)
Tomek i Przyjaciele - Baran (112)
Tomek i przyjaciele s09#14 (222) - Magiczna lampa(360p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#14 (222) - Magiczna lampa(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Dziadek (079)
Tomek i Przyjaciele - Dziadek (079)
Tomek i Przyjaciele - Wagon Toad (097)
Tomek i Przyjaciele - Wagon Toad (097)
Tomek i przyjaciele s10#19 (253) - Odważny Sławek(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#19 (253) - Odważny Sławek(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Pomogłem Ci! (298)
Tomek i Przyjaciele - Pomogłem Ci! (298)
Tomek i Przyjaciele - Pomyłka Henia (293)
Tomek i Przyjaciele - Pomyłka Henia (293)
Tomek i Przyjaciele - Walec Parowy (089)
Tomek i Przyjaciele - Walec Parowy (089)
Tomek i przyjaciele s11-17 (279) - Tomek i uciekający samochód (Thomas and the Runaway Car)
Tomek i przyjaciele s11-17 (279) - Tomek i uciekający samochód (Thomas and the Runaway Car)
Tomek i przyjaciele 39 - Wolny dzien Tomka
Tomek i przyjaciele 39 - Wolny dzien Tomka
Tomek i Przyjaciele - Percy, James i Owocny Dzień (077)
Tomek i Przyjaciele - Percy, James i Owocny Dzień (077)
Tomek i Przyjaciele - Odkrycie Olka (122)
Tomek i Przyjaciele - Odkrycie Olka (122)
Tomek i Przyjaciele - Nawiedzony Henio (115)
Tomek i Przyjaciele - Nawiedzony Henio (115)
Tomek i Przyjaciele - Nowe Wagony Emilki (157)
Tomek i Przyjaciele - Nowe Wagony Emilki (157)
Tomek i Przyjaciele - Zły Dzień Pana Handla (084)
Tomek i Przyjaciele - Zły Dzień Pana Handla (084)
Tomek i Przyjaciele - Szczęśliwy Dzień Henia (270)
Tomek i Przyjaciele - Szczęśliwy Dzień Henia (270)
Tomek i Przyjaciele - Gabryś i Chochlik (110)
Tomek i Przyjaciele - Gabryś i Chochlik (110)
Tomek i Przyjaciele - Cztery Małe Lokomotywy (083)
Tomek i Przyjaciele - Cztery Małe Lokomotywy (083)
Tomek i przyjaciele 04-Henio i Drzewo Zyczen
Tomek i przyjaciele 04-Henio i Drzewo Zyczen
Tomek i Przyjaciele - Harold i Latający Koń (176)
Tomek i Przyjaciele - Harold i Latający Koń (176)
Tomek i Przyjaciele - Pomysł Anatola (098)
Tomek i Przyjaciele - Pomysł Anatola (098)
Tomek i Przyjaciele - Tobik i Powódź (114)
Tomek i Przyjaciele - Tobik i Powódź (114)
Tomek i Przyjaciele - Piotruś Sam i Pani Ekspedientka (085)
Tomek i Przyjaciele - Piotruś Sam i Pani Ekspedientka (085)
Tomek i Przyjaciele -- Tomek -- czyta StaryWujek
Tomek i Przyjaciele -- Tomek -- czyta StaryWujek
Tomek i Przyjaciele - Piotruś, Kuba i Owocny Dzień (077)
Tomek i Przyjaciele - Piotruś, Kuba i Owocny Dzień (077)
Tomek i Przyjaciele - Górski Bohater (292)
Tomek i Przyjaciele - Górski Bohater (292)
Tomek i przyjaciele s10#18 (252) - Tomek i wiatr(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#18 (252) - Tomek i wiatr(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Gabryś Jedzie na Skróty (303)
Tomek i Przyjaciele - Gabryś Jedzie na Skróty (303)
Tomek i Przyjaciele - Bohaterowie (076)
Tomek i Przyjaciele - Bohaterowie (076)
Tomek i Przyjaciele - Ryby (102)
Tomek i Przyjaciele - Ryby (102)
Tomek i Przyjaciele - Kłopoty Wieku Dziecięcego (116)
Tomek i Przyjaciele - Kłopoty Wieku Dziecięcego (116)
Tomek i Przyjaciele - Niespodzianka dla Piotrusia (125)
Tomek i Przyjaciele - Niespodzianka dla Piotrusia (125)
Tomek i Przyjaciele - Ze Mną nie Wygrasz (082)
Tomek i Przyjaciele - Ze Mną nie Wygrasz (082)
Tomek i przyjaciele 29 - Tomek i urodzinowy piknik
Tomek i przyjaciele 29 - Tomek i urodzinowy piknik
Tomek i Przyjaciele - Śnieżna Lokomotywa (170)
Tomek i Przyjaciele - Śnieżna Lokomotywa (170)
Tomek i Przyjaciele - Młyn Tobika (166)
Tomek i Przyjaciele - Młyn Tobika (166)
Tomek i przyjaciele s02#11 (037) - Kąpiel Piotra
Tomek i przyjaciele s02#11 (037) - Kąpiel Piotra
Tomek i Przyjaciele - Stary Most (160)
Tomek i Przyjaciele - Stary Most (160)
Tomek i Przyjaciele - Radek i Kolejka Górska (168)
Tomek i Przyjaciele - Radek i Kolejka Górska (168)
Tomek i Przyjaciele - Tomek i Plakat (289)
Tomek i Przyjaciele - Tomek i Plakat (289)
Tomek i Przyjaciele - Zawalony Piotruś (113)
Tomek i Przyjaciele - Zawalony Piotruś (113)
Tomek i Przyjaciele - Żegnaj Grzegorzu! (111)
Tomek i Przyjaciele - Żegnaj Grzegorzu! (111)
Tomek i Przyjaciele - Dziadek (079)
Tomek i Przyjaciele - Dziadek (079)
Tomek i Przyjaciele -  Kuba i Kłopoty z Drzewami (109)
Tomek i Przyjaciele - Kuba i Kłopoty z Drzewami (109)
Tomek i Przyjaciele - Stary Wielki Parowóz (092)
Tomek i Przyjaciele - Stary Wielki Parowóz (092)
Tomek i Przyjaciele - Urodziny Żony Grubego Zawiadowcy (108)
Tomek i Przyjaciele - Urodziny Żony Grubego Zawiadowcy (108)
Tomek i przyjaciele s09#09 (217) - Tomek i sklep z zabawkami(360p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#09 (217) - Tomek i sklep z zabawkami(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Przestraszony Damian (128)
Tomek i Przyjaciele - Przestraszony Damian (128)
Tomek i Przyjaciele - Buldog (081)
Tomek i Przyjaciele - Buldog (081)
Tomek i Przyjaciele - Przyjęcie Niespodzianka (297)
Tomek i Przyjaciele - Przyjęcie Niespodzianka (297)
Tomek i Przyjaciele - Zwycięstwo Tobika (278)
Tomek i Przyjaciele - Zwycięstwo Tobika (278)
Tomek i przyjaciele s09#23 (231) - Na pomoc Edkowi(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#23 (231) - Na pomoc Edkowi(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Lekcja dla Olka (074)
Tomek i Przyjaciele - Lekcja dla Olka (074)
Tomek i Przyjaciele - Tomek i Stefcio (094)
Tomek i Przyjaciele - Tomek i Stefcio (094)
Tomek i Przyjaciele - Specjalny Komin (089)
Tomek i Przyjaciele - Specjalny Komin (089)
Tomek i Przyjaciele - Wakacje Grubego Zawiadowcy (124)
Tomek i Przyjaciele - Wakacje Grubego Zawiadowcy (124)
Tomek i Przyjaciele - Ryby (102)
Tomek i Przyjaciele - Ryby (102)
Tomek i przyjaciele s10#04 (238) - Piotrek i wesołe miasteczko(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#04 (238) - Piotrek i wesołe miasteczko(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Bycze Oczy (099)
Tomek i Przyjaciele - Bycze Oczy (099)
Tomek i przyjaciele s09#08 (216) - Melodyjna syrena(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#08 (216) - Melodyjna syrena(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Tomek, Piotruś i Stary Wolny Wagon (120)
Tomek i Przyjaciele - Tomek, Piotruś i Stary Wolny Wagon (120)
Tomek i Przyjaciele - Lepszy Widok dla Gabrysia (107)
Tomek i Przyjaciele - Lepszy Widok dla Gabrysia (107)
Tomek i Przyjaciele - Pasażerowie i Polerowanie (091)
Tomek i Przyjaciele - Pasażerowie i Polerowanie (091)
Tomek i przyjaciele 19-Zbyt goraco dla Tomka
Tomek i przyjaciele 19-Zbyt goraco dla Tomka
Tomek i przyjaciele s09#20 (228) - Damian i stara kopalnia(360p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#20 (228) - Damian i stara kopalnia(-AAC)
Tomek i przyjaciele s08#12 (194) - Gabryś rządzi
Tomek i przyjaciele s08#12 (194) - Gabryś rządzi
Tomek i przyjaciele s10#24 (258) - Podstęp Damiana(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#24 (258) - Podstęp Damiana(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Coś w Powietrzu (119)
Tomek i Przyjaciele - Coś w Powietrzu (119)
Tomek i Przyjaciele - Przejażdżka Smrodka (175)
Tomek i Przyjaciele - Przejażdżka Smrodka (175)
Tomek i Przyjaciele - Orkiestra Edka (161)
Tomek i Przyjaciele - Orkiestra Edka (161)
Tomek i Przyjaciele - Straszna Ciężarówka (106)
Tomek i Przyjaciele - Straszna Ciężarówka (106)
Tomek i przyjaciele s10#08 (242) - Wolne popołudnie Tobika(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#08 (242) - Wolne popołudnie Tobika(-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#09 (243) - Jak dobrze być Gabrysiem(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#09 (243) - Jak dobrze być Gabrysiem(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Śpiąca Królewna (080)
Tomek i Przyjaciele - Śpiąca Królewna (080)
Tomek i Przyjaciele - Co z Heniem? (162)
Tomek i Przyjaciele - Co z Heniem? (162)
Tomek i przyjaciele 24-Tomek i tecza
Tomek i przyjaciele 24-Tomek i tecza
Tomek i Przyjaciele - Tomek i Plotki (121)
Tomek i Przyjaciele - Tomek i Plotki (121)
Tomek i Przyjaciele - Henio i Słoń (097)
Tomek i Przyjaciele - Henio i Słoń (097)
Tomek i Przyjaciele - Cisza i Spokój (173)
Tomek i Przyjaciele - Cisza i Spokój (173)
Tomek i Przyjaciele -- Kuba-- czyta StaryWujek
Tomek i Przyjaciele -- Kuba-- czyta StaryWujek
Tomek i Przyjaciele - Wspaniała Emilka (296)
Tomek i Przyjaciele - Wspaniała Emilka (296)
Tomek i przyjaciele s02#08 (034) - Jak Kaczor sobie poradził
Tomek i przyjaciele s02#08 (034) - Jak Kaczor sobie poradził
Tomek i Przyjaciele - Królewska Farba (101)
Tomek i Przyjaciele - Królewska Farba (101)
Tomek i Przyjaciele - Nareszcie w Domu (087)
Tomek i Przyjaciele - Nareszcie w Domu (087)
Tomek i Przyjaciele - Misja Rusty'ego (093)
Tomek i Przyjaciele - Misja Rusty'ego (093)
Tomek i Przyjaciele - Sztormowa Opowieść Sylwka (169)
Tomek i Przyjaciele - Sztormowa Opowieść Sylwka (169)
Tomek i przyjaciele 06-Nowa Trasa Emilki
Tomek i przyjaciele 06-Nowa Trasa Emilki
Tomek i Przyjaciele - Wierzcie Rudikowi (181)
Tomek i Przyjaciele - Wierzcie Rudikowi (181)
Tomek i Przyjaciele - Słuchajcie Piotrusia (158)
Tomek i Przyjaciele - Słuchajcie Piotrusia (158)
Tomek i Przyjaciele - Radość (126)
Tomek i Przyjaciele - Radość (126)
Tomek i przyjaciele s08#24 (206) - Ryby
Tomek i przyjaciele s08#24 (206) - Ryby
Tomek i Przyjaciele - Tomek i Stepney (094)
Tomek i Przyjaciele - Tomek i Stepney (094)
Tomek i Przyjaciele - Tomek i Specjalny List (100)
Tomek i Przyjaciele - Tomek i Specjalny List (100)
Tomek i Przyjaciele - Cała Wstecz (127)
Tomek i Przyjaciele - Cała Wstecz (127)
Tomek i Przyjaciele - Specjalna Atrakcja (103)
Tomek i Przyjaciele - Specjalna Atrakcja (103)
Tomek i przyjaciele s13#06 (314) - Skoro świt (The Early Bird)
Tomek i przyjaciele s13#06 (314) - Skoro świt (The Early Bird)
Tomek i przyjaciele s14#17 (345) - Och, co za Zniewaga! (Oh, the Ingignity!)
Tomek i przyjaciele s14#17 (345) - Och, co za Zniewaga! (Oh, the Ingignity!)
Tomek i Przyjaciele - Świąteczne Wypieki (180)
Tomek i Przyjaciele - Świąteczne Wypieki (180)
Tomek i Przyjaciele - Tańczący Damian (088)
Tomek i Przyjaciele - Tańczący Damian (088)
Tomek i Przyjaciele - Franek Łamie Reguły (174)
Tomek i Przyjaciele - Franek Łamie Reguły (174)
Tomek i przyjaciele 38 - Emilka wie najlepiej
Tomek i przyjaciele 38 - Emilka wie najlepiej
Tomek i Przyjaciele - Uroczyste Otwarcie (177)
Tomek i Przyjaciele - Uroczyste Otwarcie (177)
Tomek i przyjaciele 14-Dorownac Gabrysiowi
Tomek i przyjaciele 14-Dorownac Gabrysiowi
Tomek i Przyjaciele - Herbaciarnia Pani Ekspedientki (164)
Tomek i Przyjaciele - Herbaciarnia Pani Ekspedientki (164)
Tomek i Przyjaciele - Żyli Długo i Szczęśliwie (123)
Tomek i Przyjaciele - Żyli Długo i Szczęśliwie (123)
Tomek i przyjaciele 03-Tomek Przybywa na Ratunek
Tomek i przyjaciele 03-Tomek Przybywa na Ratunek
Tomek i przyjaciele 32 - Tomek i nowa lokomotywa
Tomek i przyjaciele 32 - Tomek i nowa lokomotywa
Tomek i Przyjaciele - Uwaga na Rower (104)
Tomek i Przyjaciele - Uwaga na Rower (104)
Tomek i przyjaciele s08#23 (205) - Zbyt gorąco dla Tomka
Tomek i przyjaciele s08#23 (205) - Zbyt gorąco dla Tomka
Tomek i przyjaciele s10#28 (262) - Wycieczka Tomka i Sławka(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#28 (262) - Wycieczka Tomka i Sławka(-AAC)
Tomek i przyjaciele 37 - Henio i maszt flagowy
Tomek i przyjaciele 37 - Henio i maszt flagowy
Tomek i przyjaciele 09-Na tip top
Tomek i przyjaciele 09-Na tip top
Tomek i przyjaciele s09#13 (221) - Tomek bardzo się stara(360p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#13 (221) - Tomek bardzo się stara(-AAC)
Tomek i przyjaciele s14#07 (335) - Specjalna przesyłka Diesla (Diesel's Special Delivery)
Tomek i przyjaciele s14#07 (335) - Specjalna przesyłka Diesla (Diesel's Special Delivery)
Tomek i przyjaciele s10#21 (255) - Emilka i specjalne wagony(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#21 (255) - Emilka i specjalne wagony(-AAC)
Tomek i przyjaciele s14#10 (338) - Tomek dowodzi (Thomas in Charge)m
Tomek i przyjaciele s14#10 (338) - Tomek dowodzi (Thomas in Charge)m
Tomek i przyjaciele 02-Nowy Gwizdek Piotrusia
Tomek i przyjaciele 02-Nowy Gwizdek Piotrusia
Tomek i przyjaciele s14#15 (343) - Wyprawa po drewno (Jumping Jobi Wood)
Tomek i przyjaciele s14#15 (343) - Wyprawa po drewno (Jumping Jobi Wood)
Tomek i przyjaciele 26-Mocny Maciek
Tomek i przyjaciele 26-Mocny Maciek
Tomek i przyjaciele s14#16 (344) - Tomek i Zgniotek (Thomas and Scruff)
Tomek i przyjaciele s14#16 (344) - Tomek i Zgniotek (Thomas and Scruff)
Tomek i przyjaciele s08#15 (197) - Głośna podróż Gabrysia(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s08#15 (197) - Głośna podróż Gabrysia(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Nieposzlakowana Opinia (165)
Tomek i Przyjaciele - Nieposzlakowana Opinia (165)
Tomek i przyjaciele s10#16 (250) - Tomek i spadająca gwiazda(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#16 (250) - Tomek i spadająca gwiazda(-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#15 (249) - Którędy teraz(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#15 (249) - Którędy teraz(-AAC)
Tomek i przyjaciele s08-17 (199) - Tomek dobrze się spisuje
Tomek i przyjaciele s08-17 (199) - Tomek dobrze się spisuje
Tomek i przyjaciele - Edek i Gabryś
Tomek i przyjaciele - Edek i Gabryś
Tomek i przyjaciele s02#17 (043) - Delegacja
Tomek i przyjaciele s02#17 (043) - Delegacja
Tomek i Przyjaciele - Zapach Ryb (171)
Tomek i Przyjaciele - Zapach Ryb (171)
Tomek i przyjaciele s02#07 (033) - Piotrek i semafor
Tomek i przyjaciele s02#07 (033) - Piotrek i semafor
Tomek i przyjaciele s09#01 (209) - Piotrek i obraz(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s09#01 (209) - Piotrek i obraz(-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#06 (240) - Damian gubi dzwon(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#06 (240) - Damian gubi dzwon(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Rudik Ratownik (093)
Tomek i Przyjaciele - Rudik Ratownik (093)
Tomek i Przyjaciele - Marzenia (265)
Tomek i Przyjaciele - Marzenia (265)
Tomek i przyjaciele s13#07 (315) - Zabawa (Play Time)
Tomek i przyjaciele s13#07 (315) - Zabawa (Play Time)
Tomek i przyjaciele po polsku s08-25 (207) - Hallowen
Tomek i przyjaciele po polsku s08-25 (207) - Hallowen
Tomek i Przyjaciele - Zły Dzień na Zamku (167)
Tomek i Przyjaciele - Zły Dzień na Zamku (167)
Tomek i przyjaciele s10#17 (251) - Edek i nowy dźwig(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#17 (251) - Edek i nowy dźwig(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Wiluś, Benio i Franek (159)
Tomek i Przyjaciele - Wiluś, Benio i Franek (159)
Tomek i przyjaciele s03-21 (073) - Ucieczka (Escape)
Tomek i przyjaciele s03-21 (073) - Ucieczka (Escape)
Tomek i przyjaciele po polsku s03-23 (075) - Smrodek (Bulgy)
Tomek i przyjaciele po polsku s03-23 (075) - Smrodek (Bulgy)
Tomek i przyjaciele s10#12 (246) - Nowy domek Tobika(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#12 (246) - Nowy domek Tobika(-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#11 (245) - Nieustraszony Frycek(480p_H.264-AAC)
Tomek i przyjaciele s10#11 (245) - Nieustraszony Frycek(-AAC)
Tomek i Przyjaciele - Przygoda na Wyspie Mgieł
Tomek i Przyjaciele - Przygoda na Wyspie Mgieł
Tomek i Przyjaciele - Emilka wie najlepiej!! po polsku
Tomek i Przyjaciele - Emilka wie najlepiej!! po polsku
Tomek i przyjaciele [s13 odc3] różowa lokomotywa
Tomek i przyjaciele [s13 odc3] różowa lokomotywa
Tomek i Przyjaciele - Odkrycie Tobika (118)
Tomek i Przyjaciele - Odkrycie Tobika (118)
Tomek i przyjaciele
Tomek i przyjaciele
Tomek i Przyjaciele - Zagubiony Stefcio (117)
Tomek i Przyjaciele - Zagubiony Stefcio (117)
Reklama Google

Opis powyższych filmów bajki Bajka Tomek i przyjaciele

Tomek i Przyjaciele 17 Wolny Dzień Tomka

Tomek i Przyjaciele 15 Emilka Wie Najlepiej

Tomek i Przyjaciele 14 Tomek I Urodzinowy Piknik

Tomek i Przyjaciele 20 Odważny Tomek

Tomek i Przyjaciele 3 Specjalne Zadanie Meli

Tomek i Przyjaciele 13 Magiczna Lampa

Tomek i Przyjaciele - Nowe ubranko Kuby Tomek i Przyjaciele

Tomek i Przyjaciele - Bohater Henio (s17e15)

Tomek i Przyjaciele - Czytanie bajek

Tomek i Przyjaciele - Balonowa przygoda (s15e18)

Tomek i Przyjaciele - Przemiana Zgniotka (s17e05)

Tomek i Przyjaciele - Wielki Szymek (s15e12)

Tomek i Przyjaciele - Niech pada śnieg (s15e20)

Tomek i Przyjaciele 21 Odważny Sławek

Tomek i Przyjaciele - Przesyłka Piotrusia

Tomek i Przyjaciele - Zagubiona para (s17e03)

Tomek i Przyjaciele - Szczęśliwy dzień Piotrusia (s17e22)

Tomek i Przyjaciele - Szybka Basia (s15e15)

Tomek i Przyjaciele - Zepsuty kręciołek (s16e01)

Tomek i Przyjaciele - Śliski Sodor

Tomek i Przyjaciele - Wesoły bałwan (s16e04)

Tomek i Przyjaciele - Nie teraz Czarku (s17e18)

Tomek i Przyjaciele - Węgiel dla Henia (s15e19)

Tomek i Przyjaciele - Skrzypiący Karolek

Tomek i Przyjaciele 5 Podstęp Damiana

Tomek i Przyjaciele - Tomek i dźwięki Sodoru (s16e10)

Tomek i Przyjaciele - Zamarznięta obrotnica (s17e21)

Tomek i przyjaciele - Wielki silny Henio

Tomek i Przyjaciele - Podwójne Kłopoty

Tomek i Przyjaciele - Sposób Tomka (s17e19)

Tomek i przyjaciele Zaginione wagony Para más vídeos visita nuestra web: For more videos visit our web:

Tomek i Przyjaciele Przyjaciele Piotrusia S15e04

Tomek i Przyjaciele - Ognisty Felek (s15e10)

Tomek i Przyjaciele - Parowóz Św Mikołaja (s17e26)

Tomek i przyjaciele Piotrek i wesołe miasteczko Para más vídeos visita nuestra web: For more videos visit our web:

Tomek i przyjaciele s08#19 (201) - Przygoda Emilki

Tomek i Przyjaciele 6 Szacunek Dla Gabrysia

Tomek i przyjaciele - Damian gubi dzwon

Tomek i Przyjaciele - Niesforny Wojtek (s17e08)

Tomek i przyjaciele 34 - Tomek bardzo sie stara

Tomek i Przyjaciele - Ucieczka (073)

Tomek i Przyjaciele - Kwitnący bałagan

Tomek i przyjaciele Tomek i spadająca gwiazda Para más vídeos visita nuestra web: For more videos visit our web:

Tomek i Przyjaciele - Zabawa

Tomek i przyjaciele s09#12 (220) - Zapomniany Tobik(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Nie będę już miły (s17e09)

Tomek i Przyjaciele - Ale masz zdjęcie (s16e05)

Tomek i Przyjaciele - Tomek i prosiaczki

Tomek i przyjaciele Tomek i Nowa Lokomotywa Para más vídeos visita nuestra web: For more videos visit our web:

Tomek i Przyjaciele 22 Tomek I Złoty Orzeł

Tomek i Przyjaciele Tomek i Urodzinowy Piknik PL)

Tomek i przyjaciele Tomek i sklep z zabawkami Para más vídeos visita nuestra web: For more videos visit our web:

Tomek i przyjaciele - Gabryś rządzi

Tomek i przyjaciele - Kurczaki do szkoły

Tomek i Przyjaciele - Parowóz Stefek (s17e01)

Tomek i przyjaciele 05-Nie Mowcie Tomkowi

Tomek i Przyjaciele - Tomek i jego pług (s17e23)

Tomek i Przyjaciele - Gabryś bez wody (s17e02)

Tomek i Przyjaciele - Spokojnie Kingo (s17e07)

Tomek i przyjaciele - Nowy domek Tobika

Tomek i przyjaciele - Piotrek i obraz

Tomek i przyjaciele - Na pomoc Edkowi

Tomek i przyjaciele - Damian i stara kopalnia

Tomek i Przyjaciele - Niech to zderzak (s16e08)

Tomek i przyjaciele - Tomek dobrze się spisuje

Tomek i Przyjaciele - Koniec Zabawy (096)

Tomek i przyjaciele s09#15 (223) - Tomek i pomnik(-AAC)

Tomek i przyjaciele s10#22 (256) - Tomek i barwy klubowe(-AAC)

Tomek i przyjaciele - Emilka i specjalne wagony

Tomek i przyjaciele - Którędy teraz

Tomek i Przyjaciele - Nawiedzony ekspres (s17e20)

Tomek i Przyjaciele - Droga na skróty (s17e11)

Tomek i przyjaciele - Mleczna droga Tomka

Tomek i Przyjaciele - Za dużo pojazdów strażackich (s17e06)

Tomek i Przyjaciele - Zamiana (s17e17)

Tomek i przyjaciele s09#17 (225) - Emilka wie najlepiej(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Zrzędzący przyjaciel Kamila (s17e04)

Tomek i przyjaciele - Melodyjna syrena

Tomek i Przyjaciele - Daleko od morza (s17e10)

Tomek i Przyjaciele - Herbatkowy ekspres (s17e14)

Tomek i Przyjaciele - Strach na wrony (s16e07)

Tomek i przyjaciele - Odważny Tomek

Tomek i przyjaciele s09#19 (227) - Nowe wagony Tomka(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Różowa lokomotywa

Tomek i Przyjaciele - Zapach Ryb (171)

Tomek i Przyjaciele - Edek bohater (s15e05)

Tomek i Przyjaciele - Ozdoby świąteczne (s17e25)

Tomek i Przyjaciele - Szczęśliwy Hirek (s15e17)

Tomek i Przyjaciele - Kuba na ratunek (s15e16)

Tomek i przyjaciele - Na ryby (s17e13)

Tomek i przyjaciele 17-Kuba dostaje nauczke

Tomek i przyjaciele s09#22 (230) - Odważny Sławek(-AAC)

Tomek i przyjaciele 13-Tomek dobrze sie spisuje

Tomek i Przyjaciele - Ekspres Jedzie Tu (371) Odcinek 371 (Seria 16)

Tomek i przyjaciele 42 - Odwazny Tomek

Tomek i Przyjaciele Szczęśliwy Dzień Henia 270)

Tomek i przyjaciele s09#02 (210) - Tomek i tęcza(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Zepsuty Kręciołek (370) Odcinek 370 (Seria 16)

Tomek i przyjaciele s09#04 (212) - Mocny Maciek(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Na Ratunek (369) Odcinek 369 (Seria 16)

Tomek i Przyjaciele Specjalne Zadanie Meli PL)

Tomek i przyjaciele s08#16 (198) - Tomek i cyrk(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Piotruś i Potwór z Rybkowa (372) Odcinek 372 (Seria 16)

Tomek i przyjaciele 07-Tomek i pokaz sztucznych ogni

Tomek i Przyjaciele - Najlepiej Udekorowana Lokomotywa (178)

Tomek i Przyjaciele - Gabryś i Szymek (179)

Tomek i Przyjaciele 188 Tomek śpieszy na ratunek

Tomek i Przyjaciele - Słoń Uciekinier (172)

Tomek i Przyjaciele - Tomek, Piotruś i Świąteczna Przygoda (078)

Tomek i przyjaciele s13#02 (310) - Lew Sodoru (The Lion of Sodor)

Tomek i przyjaciele: Lew Sodoru [s13 odc. 2]

Tomek i przyjaciele s14#03 (331) - Nieświeża przesyłka (Pingy Pongy Pick Up)

Tomek i Przyjaciele - Nadzwyczajna Atrakcja (103) Odcinek 103 (wersja z TVP3 Kraków)

Tomek i przyjaciele 28 - Szacunek dla Gabrysia

Tomek i przyjaciele 31 - Radek i dinozaur

Tomek i Przyjaciele - Oczy Byka (099) Odcinek 99 (wersja z TVP3 Kraków)

Tomek i przyjaciele s11#26 (288) - Umyj się (Wash Behind Your Buffers)

Tomek i przyjaciele s08#26 (208) - Kurczaki do szkoły(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Kuba i Królowa Sodor (163)

Tomek i Przyjaciele - Baran (112)

Tomek i przyjaciele s09#14 (222) - Magiczna lampa(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Dziadek (079) Odcinek 79 (wersja z TVP3 Kraków)

Tomek i Przyjaciele - Wagon Toad (097) Odcinek 97 (wersja z TVP3 Kraków)

Tomek i przyjaciele s10#19 (253) - Odważny Sławek(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Pomogłem Ci! (298) Odcinek serii dwunastej z polskimi napisami. Seria 12 nie miała jeszcze premiery w Polsce (i prawdopodobnie jej nie będzie) więc wykonałem polskie napisy do jej odcinków. Aby włączyć napisy trzeba kliknąć opcję CC znajdującą się na dole ekranu filmu. Komentujcie! Następnym przetłumaczonym odcinkiem będzie "Wspaniała Emilka" (Excellent Emily)

Tomek i Przyjaciele - Pomyłka Henia (293) Odcinek serii dwunastej z polskimi napisami. Seria 12 nie miała jeszcze premiery w Polsce (i prawdopodobnie jej nie będzie) więc wykonałem polskie napisy do jej odcinków. Aby włączyć napisy trzeba kliknąć opcję CC znajdującą się na dole ekranu filmu. Komentujcie! Następnym przetłumaczonym odcinkiem będzie "Górski Bohater" ("Mountain Marvel")

Tomek i Przyjaciele - Walec Parowy (089) Odcinek 89 (wersja z TVP3 Kraków)

Tomek i przyjaciele s11-17 (279) - Tomek i uciekający samochód (Thomas and the Runaway Car)

Tomek i przyjaciele 39 - Wolny dzien Tomka

Tomek i Przyjaciele - Percy, James i Owocny Dzień (077) Odcinek 77 (wersja z TVP3 Kraków)

Tomek i Przyjaciele - Odkrycie Olka (122)

Tomek i Przyjaciele - Nawiedzony Henio (115)

Tomek i Przyjaciele - Nowe Wagony Emilki (157)

Tomek i Przyjaciele - Zły Dzień Pana Handla (084) Odcinek 84

Tomek i Przyjaciele - Szczęśliwy Dzień Henia (270)

Tomek i Przyjaciele - Gabryś i Chochlik (110)

Tomek i Przyjaciele - Cztery Małe Lokomotywy (083)

Tomek i przyjaciele 04-Henio i Drzewo Zyczen

Tomek i Przyjaciele - Harold i Latający Koń (176)

Tomek i Przyjaciele - Pomysł Anatola (098)

Tomek i Przyjaciele - Tobik i Powódź (114)

Tomek i Przyjaciele - Piotruś Sam i Pani Ekspedientka (085) Odcinek 85

Tomek i Przyjaciele -- Tomek -- czyta StaryWujek Tomek i Przyjaciele -- Tomek. /starywujek000

Tomek i Przyjaciele - Piotruś, Kuba i Owocny Dzień (077)

Tomek i Przyjaciele - Górski Bohater (292) Odcinek serii dwunastej z polskimi napisami. Aby włączyć napisy wystarczy kliknąć opcję CC znajdującą się na dole ekranu filmu. Następnym przetłumaczonym odcinkiem będzie "Przyjęcie Niespodzianka" ("The Party Surprise")

Tomek i przyjaciele s10#18 (252) - Tomek i wiatr(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Gabryś Jedzie na Skróty (303) Odcinek serii dwunastej z polskimi napisami. Seria 12 nie miała jeszcze premiery w Polsce (i prawdopodobnie jej nie będzie) więc wykonałem polskie napisy do jej odcinków. Aby włączyć napisy trzeba kliknąć opcję CC znajdującą się na dole ekranu filmu. Komentujcie! Następnym przetłumaczonym odcinkiem będzie "Rózia i Wesołe Miasteczko" (Rosie's Funfair Special)

Tomek i Przyjaciele - Bohaterowie (076)

Tomek i Przyjaciele - Ryby (102) Odcinek 102 (wersja z TVP3 Kraków)

Tomek i Przyjaciele - Kłopoty Wieku Dziecięcego (116)

Tomek i Przyjaciele - Niespodzianka dla Piotrusia (125)

Tomek i Przyjaciele - Ze Mną nie Wygrasz (082)

Tomek i przyjaciele 29 - Tomek i urodzinowy piknik

Tomek i Przyjaciele - Śnieżna Lokomotywa (170)

Tomek i Przyjaciele - Młyn Tobika (166)

Tomek i przyjaciele s02#11 (037) - Kąpiel Piotra

Tomek i Przyjaciele - Stary Most (160)

Tomek i Przyjaciele - Radek i Kolejka Górska (168)

Tomek i Przyjaciele - Tomek i Plakat (289) Odcinek serii dwunastej z polskimi napisami. Seria 12 nie miała jeszcze premiery w Polsce (i prawdopodobnie jej nie będzie) więc wykonałem polskie napisy do jej odcinków. Aby włączyć napisy trzeba kliknąć opcję CC znajdującą się na dole ekranu filmu. Komentujcie!

Tomek i Przyjaciele - Zawalony Piotruś (113)

Tomek i Przyjaciele - Żegnaj Grzegorzu! (111)

Tomek i Przyjaciele - Dziadek (079)

Tomek i Przyjaciele - Kuba i Kłopoty z Drzewami (109)

Tomek i Przyjaciele - Stary Wielki Parowóz (092)

Tomek i Przyjaciele - Urodziny Żony Grubego Zawiadowcy (108)

Tomek i przyjaciele s09#09 (217) - Tomek i sklep z zabawkami(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Przestraszony Damian (128)

Tomek i Przyjaciele - Buldog (081)

Tomek i Przyjaciele - Przyjęcie Niespodzianka (297) Aby włączyć napisy wystarczy kliknąć opcję CC znajdującą się na dole ekranu filmu. Następny przetłumaczony odcinek - Tramwajowe Kłopoty (Tram Trouble)

Tomek i Przyjaciele - Zwycięstwo Tobika (278)

Tomek i przyjaciele s09#23 (231) - Na pomoc Edkowi(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Lekcja dla Olka (074) Narrator błędnie czyta tytuł tego odcinka ''Lekcja dla Tomka'', ale Tomek nie wystąpił w tym odcinku, dlatego powinien poprawnie przeczytać ''Lekcja dla Olka'', gdyż Olek jest głównym bohaterem tego odcinka

Tomek i Przyjaciele - Tomek i Stefcio (094)

Tomek i Przyjaciele - Specjalny Komin (089)

Tomek i Przyjaciele - Wakacje Grubego Zawiadowcy (124)

Tomek i Przyjaciele - Ryby (102)

Tomek i przyjaciele s10#04 (238) - Piotrek i wesołe miasteczko(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Bycze Oczy (099)

Tomek i przyjaciele s09#08 (216) - Melodyjna syrena(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Tomek, Piotruś i Stary Wolny Wagon (120)

Tomek i Przyjaciele - Lepszy Widok dla Gabrysia (107)

Tomek i Przyjaciele - Pasażerowie i Polerowanie (091)

Tomek i przyjaciele 19-Zbyt goraco dla Tomka

Tomek i przyjaciele s09#20 (228) - Damian i stara kopalnia(-AAC)

Tomek i przyjaciele s08#12 (194) - Gabryś rządzi

Tomek i przyjaciele s10#24 (258) - Podstęp Damiana(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Coś w Powietrzu (119)

Tomek i Przyjaciele - Przejażdżka Smrodka (175)

Tomek i Przyjaciele - Orkiestra Edka (161)

Tomek i Przyjaciele - Straszna Ciężarówka (106)

Tomek i przyjaciele s10#08 (242) - Wolne popołudnie Tobika(-AAC)

Tomek i przyjaciele s10#09 (243) - Jak dobrze być Gabrysiem(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Śpiąca Królewna (080)

Tomek i Przyjaciele - Co z Heniem? (162)

Tomek i przyjaciele 24-Tomek i tecza

Tomek i Przyjaciele - Tomek i Plotki (121)

Tomek i Przyjaciele - Henio i Słoń (097)

Tomek i Przyjaciele - Cisza i Spokój (173)

Tomek i Przyjaciele -- Kuba-- czyta StaryWujek Tomek i Przyjaciele -- Kuba./starywujek000

Tomek i Przyjaciele - Wspaniała Emilka (296) Odcinek serii dwunastej z polskimi napisami. Seria 12 nie miała jeszcze premiery w Polsce (i prawdopodobnie jej nie będzie) więc wykonałem polskie napisy do jej odcinków. Aby włączyć napisy trzeba kliknąć opcję CC znajdującą się na dole ekranu filmu. Komentujcie! Następnym przetłumaczonym odcinkiem będzie "Henio się nie Myli" ("Henry gets it wrong")

Tomek i przyjaciele s02#08 (034) - Jak Kaczor sobie poradził

Tomek i Przyjaciele - Królewska Farba (101)

Tomek i Przyjaciele - Nareszcie w Domu (087)

Tomek i Przyjaciele - Misja Rusty'ego (093) Odcinek 93 (wersja z TVP3 Kraków)

Tomek i Przyjaciele - Sztormowa Opowieść Sylwka (169)

Tomek i przyjaciele 06-Nowa Trasa Emilki

Tomek i Przyjaciele - Wierzcie Rudikowi (181)

Tomek i Przyjaciele - Słuchajcie Piotrusia (158)

Tomek i Przyjaciele - Radość (126)

Tomek i przyjaciele s08#24 (206) - Ryby

Tomek i Przyjaciele - Tomek i Stepney (094) Odcinek 94 (wersja z TVP3 Kraków)

Tomek i Przyjaciele - Tomek i Specjalny List (100)

Tomek i Przyjaciele - Cała Wstecz (127)

Tomek i Przyjaciele - Specjalna Atrakcja (103)

Tomek i przyjaciele s13#06 (314) - Skoro świt (The Early Bird)

Tomek i przyjaciele s14#17 (345) - Och, co za Zniewaga! (Oh, the Ingignity!)

Tomek i Przyjaciele - Świąteczne Wypieki (180)

Tomek i Przyjaciele - Tańczący Damian (088)

Tomek i Przyjaciele - Franek Łamie Reguły (174)

Tomek i przyjaciele 38 - Emilka wie najlepiej

Tomek i Przyjaciele - Uroczyste Otwarcie (177)

Tomek i przyjaciele 14-Dorownac Gabrysiowi

Tomek i Przyjaciele - Herbaciarnia Pani Ekspedientki (164)

Tomek i Przyjaciele - Żyli Długo i Szczęśliwie (123)

Tomek i przyjaciele 03-Tomek Przybywa na Ratunek

Tomek i przyjaciele 32 - Tomek i nowa lokomotywa

Tomek i Przyjaciele - Uwaga na Rower (104) Odcinek 104 (wersja z TVP3 Kraków)

Tomek i przyjaciele s08#23 (205) - Zbyt gorąco dla Tomka

Tomek i przyjaciele s10#28 (262) - Wycieczka Tomka i Sławka(-AAC)

Tomek i przyjaciele 37 - Henio i maszt flagowy

Tomek i przyjaciele 09-Na tip top

Tomek i przyjaciele s09#13 (221) - Tomek bardzo się stara(-AAC)

Tomek i przyjaciele s14#07 (335) - Specjalna przesyłka Diesla (Diesel's Special Delivery)

Tomek i przyjaciele s10#21 (255) - Emilka i specjalne wagony(-AAC)

Tomek i przyjaciele s14#10 (338) - Tomek dowodzi (Thomas in Charge)m

Tomek i przyjaciele 02-Nowy Gwizdek Piotrusia

Tomek i przyjaciele s14#15 (343) - Wyprawa po drewno (Jumping Jobi Wood)

Tomek i przyjaciele 26-Mocny Maciek

Tomek i przyjaciele s14#16 (344) - Tomek i Zgniotek (Thomas and Scruff)

Tomek i przyjaciele s08#15 (197) - Głośna podróż Gabrysia(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Nieposzlakowana Opinia (165)

Tomek i przyjaciele s10#16 (250) - Tomek i spadająca gwiazda(-AAC)

Tomek i przyjaciele s10#15 (249) - Którędy teraz(-AAC)

Tomek i przyjaciele s08-17 (199) - Tomek dobrze się spisuje

Tomek i przyjaciele - Edek i Gabryś Tomek i przyjaciele

Tomek i przyjaciele s02#17 (043) - Delegacja

Tomek i Przyjaciele - Zapach Ryb (171)

Tomek i przyjaciele s02#07 (033) - Piotrek i semafor

Tomek i przyjaciele s09#01 (209) - Piotrek i obraz(-AAC)

Tomek i przyjaciele s10#06 (240) - Damian gubi dzwon(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Rudik Ratownik (093)

Tomek i Przyjaciele - Marzenia (265)

Tomek i przyjaciele s13#07 (315) - Zabawa (Play Time)

Tomek i przyjaciele po polsku s08-25 (207) - Hallowen

Tomek i Przyjaciele - Zły Dzień na Zamku (167)

Tomek i przyjaciele s10#17 (251) - Edek i nowy dźwig(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Wiluś, Benio i Franek (159)

Tomek i przyjaciele s03-21 (073) - Ucieczka (Escape)

Tomek i przyjaciele po polsku s03-23 (075) - Smrodek (Bulgy)

Tomek i przyjaciele s10#12 (246) - Nowy domek Tobika(-AAC)

Tomek i przyjaciele s10#11 (245) - Nieustraszony Frycek(-AAC)

Tomek i Przyjaciele - Przygoda na Wyspie Mgieł Piąty Film pełnometrażowy serialu Tomek i Przyjaciele. Rok produkcji - 2010. Dubbing PL.

Tomek i Przyjaciele - Emilka wie najlepiej!! po polsku tomek i przyjaciele

Tomek i przyjaciele [s13 odc3] różowa lokomotywa

Tomek i Przyjaciele - Odkrycie Tobika (118) Jeden z dwóch odcinków serii piątej (drugi to Zagubiony Stefcio), którego polska wersja nie jest dostępna w internecie. Wykonałem więc do niego polskie napisy. Aby włączyć napisy wystarczy kliknąć opcję CC znajdującą się na dole ekranu filmu. Komentujcie!

Tomek i przyjaciele Przyjaciół przedstawiamy wam, Wciąż coś wożą tu i tam. Czerwień, błękit, zieleń, brąz Oto ich kolory są. Poprzez pola, miasta, wsie, Gdzieś każdy z wagonami mknie. Kto przyjaciół takich zna? Tomek takich ma. Tomek - bardzo śmiały jest, Kuba - lubi bawić się, Piotrek - z pocztą gna przez świat, Gabryś - szybki jest jak wiatr, Emilka - dobrze zna swój fach, Henio - sapie: Och i ach, Edek - wszystkim pomóc chce, Tobik - z nim wynudzisz się. Przyjaciół przedstawiamy wam, Wciąż coś wożą tu i tam. Czerwień, błękit, zieleń, brąz Oto ich kolory są. Poprzez pola, miasta, wsie, Gdzieś każdy z wagonami mknie. Kto przyjaciół takich zna? Tomek takich ma.

Tomek i Przyjaciele - Zagubiony Stefcio (117) Jeden z dwóch odcinków serii piątej (drugi to Odkrycie Tobika), którego polska wersja nie jest dostępna w internecie. Aby uruchomić napisy wystarczy włączyć opcję CC znajdującą się na dole ekranu filmu. Komentujcie!